VPS de BG  - opérationnel